Search

hat angezeigt

verb

hat angezeigt kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "reported (to the police)" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz hat angezeigt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " hat angezeigt ne demek?" veya " hat angezeigt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

reported (to the police)
pressed charges
denounced
indicated
showed
displayed
has reported (to the police)
has pressed charges
has filed a complaint
has indicated
has shown
has displayed
has advertised
has placed an ad

Almanca dilinde "hat angezeigt" tanımı

Aradığınız "hat angezeigt" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Jemanden oder einen Vorfall bei einer offiziellen Behörde, insbesondere der Polizei, melden.

DE: Er hat den Dieb angezeigt.

A1
EN: “He has reported the thief.

DE: Meine Nachbarin hat den Lärm bei der Polizei angezeigt.

A2
EN: “My neighbor has reported the noise to the police.

DE: Sie hat den Betrug sofort angezeigt, als sie ihn bemerkte.

B1
EN: “She reported the fraud immediately when she noticed it.
#2

Einen Wert, eine Information oder eine Richtung sichtbar machen oder darauf hinweisen.

DE: Die Uhr hat die falsche Zeit angezeigt.

A1
EN: “The clock has shown the wrong time.

DE: Das Thermometer hat heute Morgen null Grad angezeigt.

A2
EN: “The thermometer has shown zero degrees this morning.

DE: Der Bordcomputer hat einen niedrigen Reifendruck angezeigt.

B1
EN: “The on-board computer has indicated low tire pressure.
#3

Eine Annonce oder Werbung in einem Medium wie einer Zeitung oder online veröffentlichen.

DE: Er hat sein altes Auto in der Zeitung angezeigt.

A1
EN: “He has advertised his old car in the newspaper.

DE: Sie hat eine Wohnung zur Miete angezeigt.

A2
EN: “She has advertised an apartment for rent.

DE: Die Firma hat die neue Stelle auf mehreren Online-Portalen angezeigt.

B1
EN: “The company has advertised the new position on several online portals.